Argazkia: Labayru Fundazioa
estar apañado o ir apañado Es
1 loc. vb. (col.)
ona egon, ederra egon, jai izan, akordu txarra euki ez/akordu txarra izan ez, txarto egon ez/gaizki egon ez, leku onean egon, leku ederrean egon, ondo jaioa egon.
-No mueven ni un dedo y encima nadie les dice nada. -Pues conmigo van apañados: -Zotzik albora ere ez dute egiten eta, gainera, inork ezer esan ere ez. -Ba, nirekin jai dute. (bat)
Si no fuera por ella, estaríamos apañados: Bera ez balitz, leku onean gu!