Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
asidero Es
1 s.m. Asa
euskarri, kirten, orakarri, oraleku, helduleku, eskuleku, eskutoki, asta, lokia, tibort (del remo); fig belarri, adar.
La jarra tenía un asidero bañado en oro: Pitxerrak urrezko giderra eukan.
¡No toques el asidero con las manos sucias!: Ez egiozu heldulekuari esku zikinorreekaz heldu!
sin agarradero
2 s.m. Apoyo
laguntzaile, aiutari, urgazle, sorosle (socorrista).
3 s.m. Pretexto
atxakia/aitzakia, atxaki-matxaki/aitzaki-maitzaki, estakuru, desenkusa, aiko-maiko, estalgi/estalki, estalgarri, tekla (pega).