Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cirio
Es
1
s.m.
Vela
kandela
,
argizai/argizari
,
ezko(argi)
,
(argi-)zuzi
(fig.)
,
xirio
.
Cirio pascual
:
Pazko-zuzia.
2
s.m.
(col.)
Situación confusa
nahaste-borraste
,
saltsa
,
korapilo
,
ziltzi-maltza
,
istilu
,
iskanbila
,
nahaspila
.
sin
cisco
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
cirio pascual
cirio
pascual
pazko-argi
.
El cirio pascual es bendecido y encendido cada año
:
Pazko-argia bedeinkatu eta piztu egiten da urtero.