Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
determinación
Es
1
s.f.
Resolución o decisión
ebatzi
,
erabagi/erabaki
,
ebazpen
,
burubide
,
buruzpide
,
abelera
.
Ha tomado la determinación de casarse
:
Ezkontzeko ebatzia hartu dau.
(bizk)
sin
decisión
2
s.f.
Osadía
adore
,
ausardia
,
ausarkeria
,
ausartzia
,
kemen
,
atrebimentu/atrebimendu
,
atrebentzia
,
erabagitasun/erabakitasun
(firmeza)
,
azarkeria
,
eskudantzia
,
iniziatiba
.
Sus actos demuestran mucha determinación
:
Bere ekintzek ausardia erakusten dute.
(bat)
sin
agresividad
,
acometividad
,
acometividad
,
rotundidad
3
s.f.
Delimitación
zehaztapen
,
zedarripen
,
determinazino/determinazio
.