Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

enriquecer Es: 1 vb., vb. prnl. Hacer rico

aberastu, joritu; // sólo [vb. prnl.] dirutu, dirua(k) egin, sostu, kozkitu.

La plata ha enriquecido la comarca: Eskualdea zilarrari eskerrak aberastu da.

sin hacer el agosto, forrar, hacerse de oro

: 2 vb., vb. prnl. Mejorar o reforzar

gogortu, indartu, sendotu, indarbarritu/indarberritu, aberastu; aumentar ugaritu, ugaldu.

Aquella experiencia enriqueció su relación: Gertaera harek euren arteko erlazinoa aberastu eban.

Aquel abono enriqueció la cosecha: Simaur harek hobaria ugaritu eban.