Se vino aquí pensando que iba a hacer el agosto, pero le ha salido el tiro por la culata: Hona etorri zen diruak egingo zituelakoan, baina kukuak oker jo dio. (bat)
Algunos hicieron el agosto revendiendo las entradas minutos antes de empezar el concierto: Batzuek kolpe ederra egin eben kontzertua hasi orduko sarrerak atzera salduta. (bizk)
En fiestas, los bares y restaurantes hacen el agosto: Jaietan, tabernetakoek eta jatetxeetakoek dirualdia irabazten dute. (bat)