Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ensalzar
Es
1
vb.
Exaltar o engrandecer
goratu
,
gorendu
,
aupatu
,
ospetsu | entzutetsu | famadun | famatsu egin
(afamar)
.
Ese cantautor ensalza nuestra música
:
Bakarlari horrek goratu egiten dau gure musikea.
sin
enaltecer
2
vb.
Alabar
goratu, goraipatu, goretsi, laudatu, alabau/alabatu, aintzatu, aupatu, -(r)i laudoak emon/eman | egin, -(r)i ederretsi, ondo aitatu/ongi aipatu, abonau/abonatu
(col.; expr.)
.
sin
elogiar
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
ensalzando
ensalzando
1
ger.
Exaltando
goraka
,
aupaka
,
goratuaz/goratuz
,
aupatuaz/aupatuz
.
2
ger.
Alabando
laudorioka
,
goraka
,
agurka
,
laudorioak | goraipamenak eginaz/eginez
,
goratzen
,
goraipatzen
.
Esa mujer siempre está ensalzando a su hijo
:
Andre hori beti dago semearen laudorioka.