Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
goratu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
levantar
(se)
,
elevar
(se)
,
alzar
;
subir de grado
,
ascender
.
Urak goratzen hasi ziren eta beldurtu egin ginen.
Soldadua goratu eta kabo egin dabe.
Burua goratu barik.
sin
jaso
,
altzau
(bizk)
/
altxatu
(bat)
2
ad. dau
ensalzar
,
alabar
.
Beti goratuko dodaz neure gurasoak.
Besteak zure edertasuna goratuten dabe.
sin
ondrau/ondratu
,
abonau/abonatu
,
aintzatu
,
handietsi
,
ederretsi
,
goraipatu
3
ad. da
,
ad. dau
subir
,
encarecer
.
Japoniako produktuak, goratu beharrean, merketu egin dira.
sin
garestitu
,
karutu
,
kariotu
4
ad. dau
erigir
,
construir
.
Zuek desegin tenplu hau eta hiru egunean goratuko dut.
sin
eregi
(bizk)
/
eraiki
(bat)