Labayru Hiztegia

esaera Eu

1 iz.

refrán, modismo, dicho.

Esaera zaharrak bildu zituen: Reunió refranes. (bat)

sin esakune, atsotitz, esankizun, esamolde

2 iz.

modo de hablar, modo de expresar(se).

Beste hizkuntzetako olerkien joskera eta esaera: La sintaxis y el modo de expresión de poemas de otros idiomas.

Esaera garbia eta ulerterreza: Un modo de hablar claro y comprensible.

sin esabide

3 iz.

dicho, salida.

Esaera zoliak botatzen badakizu zuk, gero!: ¡Tu sí que tienes buenas salidas! (bat)

sin ateraldi, urteera (bizk)/irteera (bat)

4 iz. Hizkl.

locución, expresión.

sin esakune, esapide, mintzamolde, erran, lokuzino/lokuzio

5 iz. Hizkl.

giro.

sin esamolde, esapide, molde