Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
excusa
Es
1
s.f.
Motivo o pretexto
atxakia/aitzakia, estakuru, desenkusa, estalgune, estalgi/estalki, estalgarri, tekla
(pega); expr
atxaki-matxaki/aitzaki-maitzaki, aiko-maiko
.
sin
disculpa
,
pretexto
2
s.f.
Justificación
zurigarri, zuribide, zuriketa, estalgarri
(fig.),
parkamen/barkamen
(perdón)
.
Lo que le has dicho estando como está, no tiene excusa
:
Dagoen moduan egonda, esan deutsazunak ez dauka zurigarririk.