Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gentileza
Es
1
s.f.
Amabilidad o cortesía
adeitasun
,
jendetasun
,
gizabide
,
begirune
,
ikustate
,
arreta
(atención)
.
sin
cortesía
2
s.f.
Cosa que se da por cortesía
opari
,
sari
,
eskaintza
.
Ese libro es gentileza de la casa
:
Liburu hori etxearen oparia da.
sin
cortesía
3
s.f.
Garbo o desenvoltura
ganora
,
jas
,
trentin
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
por gentileza de
por
gentileza
de
1
loc. prep.
-(e)k eskaini(ta)
,
-(r)en
eskutik
,
-(r)en
bitartez
,
-(r)en
bidez
.
Un excelente testimonio gráfico de nuestro patrimonio cultural por gentileza de la Diputación Foral de Bizkaia
:
Euskal kultura-ondarearen irudi adierazgarri ederra Bizkaiko Foru Aldundiak eskainia.