Labayru Hiztegia

giltza (bat) giltz (bizk) Eu

1 iz.

llave.

Giltzak ahaztu nituen eta ezin izan nuen etxera sartu.

Eroaizu giltzea, berandu bueltako zara eta.

2 iz. Anat.

articulación, juntura.

Belaun giltza oso konplexua da.

Ukondoa giltzatik atera dau.

sin giltzadura, artikulazino/artikulazio

3 iz. Anat.

sien.

Giltzetan hartu zuen kolpea.

Giltzan egin eutsan tiro.

sin adegi, logune, loki, baldoki, lo

4 iz.

llave, instrumento para ajustar tuercas.

Hori konpontzeko giltza ingelesa edo bestela aho biko giltza hartu beharko duzu.

5 iz. Arkit.

clave, piedra con que se cierra un arco o bóveda.

Giltza ipini ostean pozik zegoen hargina.

sin giltzarri, harrigiltza

6 iz.

clave, cuestión principal, punto esencial, quid.

Hor dago arazoaren giltza.

sin kako (bizk)/gako (bat), koska, mun (bizk)/muin (bat), giltzarri

7 iz.

llave, manivela, mando.

Ilunetan ezin nuen aurkitu argiaren giltza.

sin etengailu

8 iz. Kirol.

llave.

9 iz. Inform.

clave.