Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
haustu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
convertir(se) en polvo
,
reducir(se) a cenizas
;
deshacer
(se)
,
pulverizar
(se)
.
Egunen baten haustu eta ezerezean geratuko gara.
Haustu arte euki eban sutan.
sin
erraustu
2
ad. da
,
ad. dau
llenar(se) de polvo
,
empolvar
(se)
.
Liburu zaharrak haustuta eta baztertuta daukaz.
Mahai hori estalki barik haustu egingo da.
3
ad. dau
espolvorear
.
Azukrez haustutako esne-opila.
4
ad. da
,
ad. dau
(irud.)
deshacer
(se)
,
hacer(se) pedazos
,
destrozar
(se)
.
Leherketaren ondorioz, kristal guztiak haustu ziren.
Mendira joan naz eta haustuta nago.
sin
birrindu
,
txikitu
,
sats egin