Labayru Hiztegia

makal Eu

1 adj., adb.

débil, falto de fuerza.

Ez dot inoiz ezagutu hori baino mutil makalagorik.

sin indarbako (bizk)/indargabe (bat), ahul, meko, erpil, gaza (bizk)/geza (bat)

2 adj.

¡vaya!, ¡menudo!.

Ezezko esaldietan; sarritan ironiaz.

Larogei urtegaz Gorbeiara igon badozu, ez dozu, ba, behar makala egin!

-Urte bian amaitu dau tesia horrek. -Ez da makala!

3 adj.

cobarde.

4 adb.

débilmente, sin fuerza.

Makal samar dabil aspaldion eta ez da beharrera etorten.

sin kilin-kalan, kikili-makala, kili-kolo, maloka, malezka

5 adj.

delgado -da.

Mikel bere anaiea baino makalagoa da.

Txikitan lodia zan, baina orain makal dago.

sin argal, mehe

6 iz. Bot. (Populus sp.)

álamo, chopo.

sin eltzun, zuhar, txopo, burzuntz