Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
mende
Eu
1
iz.
siglo
.
Mendez mende
:
De siglo en siglo.
Menderen mendetan
:
Por los siglos de los siglos.
Menderen mende
:
De siglo en siglo.
Mende honen hasierako idazleak.
sin
gizaldi
,
sekula
,
zekuru
2
iz.
duración de la vida
,
existencia
,
tiempo
.
Nik ez dot etxe hori neure mendean ikusi.
sin
bizialdi
3
postp.
bajo el poder
,
sometido a
,
sujeto a
.
Aurrean
-(r)en
osagarria dauela.
Ikasleak irakaslearen mendean egon ohi dira.
Abereak gizonaren mende erori baino lehen.
Jauntxoen mendetik urten ezinik.
sin
menpe
4
iz.
dominio
,
mando
,
subordinación
.
sin
menpe
,
agindupe