Labayru Hiztegia

nagi Eu

1 iz.

pereza.

Daukazun nagia horrenbestekoa al da?

Nagia emoten eutsan lanera oinez joan beharrak.

Ikasketak ez zituan amaitu bere nagi handiz.

sin alperkeria (bizk)/alferkeria (bat), nagikeria, nagialdi

2 adj.

perezoso -sa.

Berez nagia danari behar eragiten ez da erraza.

Nagi eta ardurabako hutsa da.

esr Nagia beti lantsu: El vago trabaja más por evitar el trabajo. (A. Oihenart, Prov. 322)

sin alper (bizk)/alfer (bat), alperdo (bizk)/alferdo (bat), faltso (bizk)/faltsu (bat), buruzuri

3 iz.

dedo anular.

sin hatz erdiko, hatz nagi

4 iz. Zool.

perezoso.