Labayru Hiztegia

ongi Eu

1 adb.

bien, buenamente.

Ongi bizi zarete: Vivís bien. (bat)

Ongi dagoela uste dut: Creo que está bien. (bat)

sin ondo, ontsa, majo, onik, ohidalez, bapo

2 adb.

muy, bien.

Ongi laburrak izan dira aste honetako hitzaldiak: Las charlas de esta semana han sido bien breves. (bat)

sin oso

3 iz.

bien; cosa buena, lo bueno.

Nik egindako ongiak ez dituzu gogoan hartu: No has tenido en cuenta todo lo bueno que he hecho. (bat)

Umeek ez dakite desberdintzen ongia eta gaizkia: Los niños no saben distinguir entre el bien y el mal. (bat)

4 iz.

bien. Ref. a la nota o calificación.

Pozik dago, azken azterketan ongi atera baitu: Está contenta porque ha sacado un bien en el último examen. (bat)