Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
rebelarse Es
1 vb. prnl. Sublevarse
altzau/altxatu, jagi, jaiki, asaldatu, matxinatu, oldartu, errebelau/errebelatu, gorbiztu, [-(r)i] gogortu | jarki | jazarri | bihurtu | mukertu.
Los campesinos se rebelaron contra la burguesía: Baserritarrak burgesiaren kontra altzau ziran.
sin alzar
2 vb. prnl. Oponerse
[-(r)i] kontra | aurka egin, -(r)i buru egin, -(r)i arpegi(a) emon/-(r)i aurpegi(a) eman, -(r)i jarki.
Se rebeló contra la dictadura y lo pagó caro: Diktadurearen kontra egin eta gogotik ordaindu eban.