Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
solo -la Es
1 adj. Que no hay otro de su especie
bakar (bat); sólo uno bat baino ez, bat baizik | besterik ez; en negat bat bera be(re)/ere ez, bat [be(re)/ere] ez.
De ese tipo de pantalón nos queda un solo par: Holako praka pare bat baino ez daukagu.
No se me ocurre ni una sola idea: Idea bat ere ez zait bururatzen.
Hay un solo niño zurdo en clase: Eskolan ume bakarra da ezkertia.
2 adj. Que no tiene añadidos
huts(ik), ezer barik/gabe.
A mí me gusta el café solo: Kafe hutsa gustatzen zait niri.
3 adj. Que no tiene compañía
(norbera) bakarrik, bereber, bereziki (por separado).
Siempre va solo al cine: Beti joaten da bakarrik zinemara.
4 s.m. Ref. a la composición musical
solo, bakar-saio.