Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ahuntzak adarrak dituen aldera
Eu
1
iz. lok.
al revés
,
a la contra
,
contra corriente
.
Ahuntzak adarrak dituen aldera bizi da
:
Vive a la contra.
(bat)
Ahuntzak adarrak dituen aldera idatzita dago ipuin hau
:
Este cuento está escrito al revés.
(bat)
sin
alderantziz
(bizk)
/
bedarra jorratu eta artoa sasira bota
(bizk)
/
belarra jorratu eta artoa sasira bota
(bat)