Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
aidatu
(bizk)
airatu
(bat)
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
levantar(se) al aire
.
Esku bategaz aidatu nau
:
Me ha levantado al aire con una mano.
(bizk)
sin
aideratu
,
aireratu
2
ad. da
,
ad. dau
airear
(se)
,
ventilar
(se)
,
orear
(se)
.
Zergaitik aidatu dozuz sekretu guztiak?
:
¿Por qué has aireado todos los secretos?
(bizk)
sin
haizetu
(bizk)
/
haizatu
(bat)
,
haizeberritu
,
aireztatu
,
haizeztatu
,
egurastu
3
ad. da
escapar
,
huir
.
Polizia bila joan jakonerako aidatuta egoan
:
Ya había huido para cuando la policía le fue a buscar.
(bizk)