Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
akiti
Eu
1
iz.
salto
,
brinco
.
Akiti baten bajatu zeinkez horreek eskailera biok
:
Puedes bajar de un salto esas dos escaleras.
(bizk)
sin
jauzi
,
saltu
(bizk)
/
salto
(bat)
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
akitian
akiti
an
1
adlag.
saltando
,
brincando
.
Bildotsak eta txahalak akitian dabilz landan
:
Los corderos y los terneros están saltando en el prado.
(bizk)
San Milianian, buzkantzak jan eta akitian
(Herrikoa)
sin
jauzika
,
saltuka
(bizk)
/
saltoka
(bat)
akitika
akiti
ka
1
adb.
dando saltos
,
brincando
.
Pozaren pozaz, txahalak lez akitika ebilzan
:
De la alegría, saltaban como las terneras.
(bizk)
sin
saltoka
,
jauzika
,
ikotika
,
triskan
,
saltuka