Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

andeatu Eu: 1 ad. da, ad. dau

gastar(se), estropear(se), deteriorar(se), echar(se) a perder, pudrir(se), corromper(se).

Denbora gutxian andeatu ditu arropak: Ha estropeado la ropa en poco tiempo. (bat)

Liburu zahar hau hautsez beterik aurkitu dut eta andeatzen hasita dago: He encontrado este viejo libro lleno de polvo y está empezando a estropearse. (bat)

sin alperrik galdu (bizk)/alferrik galdu (bat)

: 2 ad. da, ad. dau

disipar(se), gastar(se), consumir(se).

Gauzak lasaiago hartu beharko lituzke bere osasuna ez andeatzeko: Debería tomarse las cosas con más calma para no consumir su propia salud. (bat)