Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

arineketa Eu: 1 iz.

carrera, acción de correr.

Arineketa baten joango gara: Vamos a ir a la carrera. (bizk)

sin karradera, galopada, korrika, arrapalada, karrada, arrapatada

arineketa baten/arineketa bate(a)n

1 adb. lok.

Deitu deutsazunean, arineketa baten etorri da: Ha venido corriendo en cuanto le has llamado. (bizk)

arineketan

1 adlag.

corriendo.

Trenetik jatsi eta arineketan etorri zan gugana besoak zabalik: Bajó del tren y vino hacia nosotras corriendo con los brazos abiertos. (bizk)

arineketan egin

1 ad. lok., ad. dau

correr.

Arineketan egitea atsegin dau, baina ezin dau bihotzekoa daukalako: Le gusta correr, pero no puede porque padece del corazón. (bizk)