Argazkia: Labayru Fundazioa
atzera-aurrera Eu
1 iz. (pl.)
idas y venidas; ajetreo; tejemaneje; altibajos, vicisitudes; vaivén.
Inork ez zekien haren atzera-aurreren berririk: Nadie sabía de sus idas y venidas.
Atzera-aurrera handiak darabilguz aspaldion: Últimamente andamos con mucho ajetreo.
Bizitzan atzera-aurrera asko izaten dira, bai goraldiak eta bai beheraldiak: La vida tiene muchos altibajos, momentos buenos y malos.
Olatuen atzera-aurrerak mutikoaren begiak liluratzen zituen: El vaivén de las olas tenía fascinado al pequeño.
2 adlag.
Larriaren larriaz atzera-aurrera ebilen geldi egon ezinik : Andaba de aquí para allá, no paraba de nervioso que estaba.
Goiz osoa emon dot atzera-aurrera: Llevo toda la mañana de aquí para allá.