Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
azken finean Eu
1 adb. lok.
al final, al fin y al cabo, a fin de cuentas; al fin y a la postre.
Nagusiak erabakiko du zer egin azken finean: Al final, el jefe decidirá qué hacer. (bat)
Modu batera edo bestera, guztiok hil behar dugu azken finean: Al fin y al cabo, de alguna manera o de otra, todos tenemos que morir. (bat)
sin finean, azkenean, gero be(re)/ere, gero eta gero be(re)/ere, azken baten/batean, azken buruan
2 adb. lok.
a la hora de la muerte.
Jainkoak berak esango dit zer egin azken finean.