Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
berealdikoak esan
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
cantar las cuarenta
,
decir cuántas son dos y dos
,
decir disparates
.
Harrapetan dodanean berealdikoak esan behar deutsadaz
:
Cuando le pille le voy a cantar las cuarenta.
(bizk)
Berealdikoak esan nizkion, baina alperrik
:
Le canté las cuarenta, pero fue en vano.
(bat)
sin
bereak eta bi esan
,
bereak eta bost esan
,
ahalak esan
,
berebizikoak bota
,
egundokoak esan
,
inondikoak esan