Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bihoztu Eu
1 ad. da, ad. dau
animar(se); dar coraje; tomar valor.
sin bihotz emon/eman, bihotz hartu, bihotz izan
2 ad. dau
ansiar, desear.
Etxetik aldentzea bihozten zuen gogo biziz: Deseaba con todas las fuerzas irse de casa. (bat)
sin irrikatu, desiratu
3 ad. da
estremecerse, apenarse.
Gerrako barriak entzutean bihoztu behar, nahitaez: Cuando escuchas noticias de la guerra te estremeces, aunque no quieras. (bizk)