Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
burudun
Eu
1
adj.
que tiene cabeza
.
Burudun orratz bategaz katigatuta daroa zapia
:
El pañuelo lo lleva atado con una aguja con cabeza.
(bizk)
Kipula burudunak gura dodaz, ez kipula-orriak
:
Quiero cabezas de cebolla, no hojas de cebolla.
(bizk)
2
adj.
sensato -ta
,
juicioso -sa
;
listo -ta
.
Buruduna zala-ta, taldeko guztiak beragana joten eben aholku bila
:
Como era la más sensata del grupo, todos iban a donde ella a pedir consejos.
(bizk)
sin
zentzundun
(bizk)
/
zentzudun
(bat)
,
zuhur
,
azkar
,
heldu