Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
deboilatu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
destrozar
(se)
,
destruir
(se)
;
asolar
,
devastar
.
Hemen lur deboilatuak baino ez dira gelditzen
:
Aquí solo quedan tierras asoladas.
Etxe guztia deboilatu dute eta ez dute harri bat ere osorik utzi
:
Han destruido toda la casa y no han dejado entera ni una piedra.
(bat)
sin
suntsitu
,
desegin
2
ad. da
,
ad. dau
trastornar
(se)
,
turbar
(se)
.
Hura ikusita harriturik eta deboilaturik geratu ziren
:
Al verlo quedaron sorprendidos y turbados.
(bat)