Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
dedu
Eu
1
iz.
honor
,
honra
;
gloria
.
Gurasoai lotsea eta dedua zor deutsegu
:
Les debemos respeto y honra a nuestros padres.
(bizk)
sin
ohore
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
deduz
dedu
z
1
adb.
decorosamente
,
honrosamente
.
Zeuen zereginai deduz ekiezue.
:
Dedicaos con honradez a vuestros quehaceres.
(bizk)
2
postp.
en honor de
.
Herriko alaba handi baten deduz ospakizun berezia atondu eben
:
Organizaron una celebración especial en honor a una hija predilecta del municipio.
(bizk)
deduzko
dedu
zko
1
adj.
,
izlg.
honorífico
,
honorario -ria
.
Euskaltzain deduzkoak
:
Miembros honorarios de la Academia de la Lengua Vasca.