Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
denpora (bizk) denbora (bat) Eu
1iz.
tiempo.
Ez dogu izango denporarik zinemara joateko: No vamos a tener tiempo de ir al cine. (bizk)
Denpora guztian haurra jagoten egon zan: Todo el tiempo estuvo cuidando al niño. (bizk)
sin arte, sasoi
2iz.
época, temporada.
Neure denpora guztian ez dot holangorik ikusi: No he visto algo así en toda mi vida. (bizk)
Perretxiko-denporea udagoien inguruan hasten da: La temporada de setas comienza hacia el otoño. (bizk)
3iz.
tiempo atmosférico.
Denpora txarra dago gaur: Hoy hace mal tiempo. (bizk)
sin eguraldi, aro, giro
4iz. Gram.
tiempo.
Aditz-denporea: Tiempo verbal. (bizk)
sin tenpus
5iz. Mus.
tiempo.
sin aldi