Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
diestro -tra
Es
1
adj.
Hábil
trebe
,
iaio
,
abil
,
artetsu
,
mainatsu
,
edozertarako
,
jeinutsu
,
antzetsu
,
bitore
,
pijo
,
mutil
(sólo mas.)
,
esku oneko
.
Es diestro engañando
:
Mutila da ziria sartzen!
sin
práctico -ca
2
adj.
,
s.
(Persona) que usa preferentemente la mano derecha
eskumati
,
eskoi/eskuin
,
eskoiti/eskuinti
.
3
s.m.
En tauromaquia
toreadore
,
toreatzaile
,
toreru
/
torero
,
zezenketari
,
zezenkari
.
sin
torero -ra
4
s.f.
Mano o pierna derechas
eskuma
,
eskoi/eskuin
;
ref. solo a la mano
eskumako esku
,
eskoiko/eskuineko esku
;
ref. solo a la pierna
eskumako hanka
,
eskoiko/eskuineko hanka
.
Alzó la diestra para preguntar
:
Eskoia altzau eban itauna egiteko.
sin
derecho -cha