Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ederto bate(a)n
(bat)
ederto baten
(bizk)
Eu
1
adb. lok.
muy bien
,
fenomenal
,
excelentemente
,
estupendamente
;
como anillo al dedo
,
viento en popa
,
como Dios
.
Ederto batean egon gara oporretan
:
Hemos estado estupendamente de vacaciones.
(bat)
sin
itzel
,
primeran
,
ederto
,
ederki
2
adb. lok.
en un santiamén
.
Ederto batean amaitu dugu agindu diguna
:
Hemos terminado en un santiamén lo que nos ha ordenado.
(bat)
sin
saltu baten
(bizk)
/
salto bate(a)n
(bat)
,
jesus baten/jesus bate(a)n