Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
errainu
Eu
1
iz.
rayo de luz
.
Eguzkiaren errainuak etxe-barrura sartzen ziren goizean
:
Los rayos de sol entraban dentro de casa por la mañana.
(bat)
sin
brintza
(bizk)
/
printza
(bat)
,
izpi
,
irrada
,
eguzki-begi
,
zuztar
,
tirrinta
2
iz.
sombra
.
Ilunabarreko errainu luzeek izutzen zuten mutikoa
:
Las largas sombras del anochecer asustaban al chico.
(bat)
sin
geriza
,
itzal