Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
sombra Es
1 s.f. Imagen oscura
geriza, itzal, errainu.
Veía su sombra en la pared: Horman ikusten zuen bere geriza.
2 s.f. Espacio que está más oscuro y fresco
gerizpe, itzalpe.
En verano se está mejor a la sombra: Udan gerizpetan bestela!
3 s.f. En pintura
itzal(gune).
4 s.f. Oscuridad más o menos completa
iluntasun, ilunpe, aizaro.
Me dijo adiós y se perdió en la sombra: Agur esan eta iluntasunean galdu zan.
5 s.f. Muestra o señal de algo
kutsu, aide/aire, errastu/arrasto, zantzu, aieru(pen), seinale.
Noté una sombra de preocupación en sus palabras: Ardura kutsua barruntau neutsan berbakeran.