Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

erresumin (bat) erremin (bizk) Eu: 1 iz.

escozor, quemadura.

Asunek egiten duten erresuminaren antzekoa daukat: Tengo un escozor como el que producen las ortigas. (bat)

Begietako erresuminak itsutu egin zuen: La quemadura de los ojos le dejó ciego. (bat)

sin egostu, zanbro, egosi, eperterre (bizk)/ipurterre (bat), erre, erretasun

: 3 iz. (irud.)

desazón; rabia, rencor.

Bihotzeko erresumin guztiak denborak kentzen ditu: El tiempo cura todos los dolores de corazón. (bat)

sin atsekabe, nahigabe, bihozmin, lor, samintasun, samindura