Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
esateko
Eu
1
iz.
lo que ha de decirse
,
observación
,
comentario
,
reproche
.
Inork esatekorik badauka, esan daiala orain.
Erabaki handiarekin esaten ditu esatekoak.
sin
esankizun
,
esanbehar
,
esanen
2
iz.
,
adj.
notable
,
digno de mención
.
Asteburu honetan ez da izan esateko istripurik.
Ez dozu esatekorik jan.
sin
aitagarri
(bizk)
/
aipagarri
(bat)
,
azpimarragarri
3
iz.
(sarr. pl.)
disparate
,
barbaridad
.
Ez dira esatekoak.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
esatekoa(k) esan
esateko
a(k) esan
1
ad. lok.
,
ad. dau
decir barbaridades
,
decir disparates
.
Horrek esan ditu esatekoak!
:
¡Vaya barbaridades ha dicho!