Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

eskupe Eu: 1 iz.

dependencia, sujeción, subordinación, dominio.

Sarritan, aurrean -(r)en osagarria dauela.

Gure eskupez eta aginduz zagoz, beraz, egin gure esana: Estás bajo nuestro dominio, así que haz lo que decimos. (bizk)

Zelan aterako dituezan euren buruak Deabruaren eskupetik. (J. M. Zabala)

sin menpekotasun, mendekotasun, subordinazino/subordinazio, manupekotasun

: 2 iz.

alcance de la mano.

Etxeko txakurra eskupera etorri zitzaion fereka baten galdez: El perro de casa se le puso al lado en busca de una caricia. (bat)

: 3 iz.

secreto, confidencia.

sin isileko, ahopeko, isil-mandatu, isilgauza, isil-gorde, isilpe