Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
etxun
2
(bizk)
etzan
(bat)
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
acostar
(se)
;
tumbar
,
abatir
.
Behean etxunda aurkitu eben.
Ukabilaz jo eta lurrean etxun eban.
esr
Etxun hadi afaltzaga ta jagi hadi zor baga
:
Acuéstate sin cenar y amanecerás sin deuda.
(RS 394)
sin
eratzo
(bizk)
/
eratzan
(bat)
2
ad. da
ponerse un astro
,
ocultarse un astro
.
3
part. adj.
inclinado -da
,
dado -da
,
caído -da
,
rastrero -ra
.
sin
zale
4
ad. da
postrarse
.
Eta Jesusen oinetan etxun zan.
sin
belaunikatu
,
ahuspeztu
,
belauniko ipini
5
adj.
Inform.
cursiva
.