Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

ezpanak tximurtu (bizk) ezpainak zimurtu (bat) Eu: 1 ad. lok., ad. dau

torcer el gesto, poner mala cara.

Ezpanak holan tximurtzen dauzanean, alperrik da zein arrazoi emoten deutsazun: Cuanto tuerce así el gesto, no le valen las razones que le puedas dar. (bizk)

sin bekaineak tximurtu (bizk)/bekainak zimurtu (bat), bekokia ilundu, bekokia baltzitu/belztu, bekokia astundu, bekokia tximurtu/zimurtu