Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
itzulinguru Eu
1 iz. (sarr. pl.)
rodeo, desviación del camino, camino más largo.
Hainbeste itzulinguru eginda gero, halako baten heldu ziran.
sin ingurubira, inguraldi, bide-itzuli, ingurune
2 iz.
vueltas y revueltas.
Bide honek itzulinguru handiak ditu.
sin itzuli-mitzuli
3 iz. (pl.)
rodeos y evasivas.
Itzulinguruak itxi eta zoaz harira.
sin inguru-minguru, ingurukeria, hinki-hanka, kalamatrika