Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kardulatz Eu
1 iz. Bot. (Cirsium sp.)
cardo (borriquero), cardencha.
Kardulatza bera baino latzagoa da: Es más áspero que un cardo borriquero.
sin astalar, astakardu, mandakardu
2 adj.
áspero -ra, seco -ca, tosco -ca, rudo -da, arisco -ca.
Jakin dogu traturako gatxa dala, baina holako kardulatzik ikusteko be!: ¡Sabíamos que era de trato difícil, pero qué tosco es! (bizk)
sin latz, zakar, muker, trakets, garratz, oies