Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

mantso-mantso Eu: 1 adb. (col.)

despacito, muy despacio, muy lentamente, poquito a poco, a cámara lenta, a paso de tortuga.

Makuluak hartuta, mantso-mantso irten zitzaigun etxe-atarira agurtzeko: Salió despacito con sus muletas hasta el portal para despedirnos. (bat)

sin astiro-astiro, geldiro-geldiro, apurka-apurka, geldika-geldika, poliki-poliki, geldi-geldika

: 2 adb.

humildemente, con humildad.

Mantso-mantso etorri jaku parkeske: Nos ha venido humildemente pidiendo perdón. (bizk)

sin apal-apal, umil-umil