Labayru Hiztegia

moldatu Eu

1 ad. dau

preparar, organizar, componer, arreglar; fabricar, crear. Frec. ref. a una obra literaria, a una pieza musical, a una composición poética, etc.

Ahalik eta arinen moldatuko dut liburua.

Kopla ederrak moldatu zituen.

Hiztegi berri bat ari dira moldatzen.

2 ad. da

amañarse, arreglarse.

Nola moldatzen zara lan hori bakarrik egiteko?

sin konpondu

3 ad. dau

arreglar, ordenar.

Zeuk bakarrik moldatu duzu hori guztia?

sin arteztu

4 ad. da, ad. dau

amoldar(se) a, hacer(se) a, ajustar(se), adecuar(se).

Oinetako horiek, erabilian, zure hankara moldatu dira.

Berak moldatu beharko du bere beharren araberara.

sin egokitu

5 ad. da

llevarse bien.

Badaezpadan ez txarrik esan horiek ondo moldatzen dira eta.

sin konpondu

6 ad. dau

moldear, modelar.