Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
musturra berotu
(bizk)
muturra berotu
(bat)
Eu
1
ad. lok.
,
ad. deutso
partir la cara
o
romper la cara
.
Musturra ondo berotu eutsien kontrako taldeko jarraitzaileek
:
Los seguidores del equipo contrario le partieron la cara.
(bizk)
sin
jipoitu
,
emon-emon egin
(bizk)
/
eman-eman egin
(bat)
2
ad. lok.
,
ad. dau
emborrachar
.
Domekaro etorten da musturra berotuta etxera
:
Todos los domingos llega borracho a casa.
(bizk)
sin
mozkortu
,
katua hartu