Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
oprimir
Es
1
vb.
Apretar
-(r)i sakatu
,
zapaldu
,
za(n)patu
,
hertsatu
,
estutu
,
trinkatu
,
bedartu/mehartu
,
estu euki/eduki
(tener estrecho)
.
Oprime esa tecla
:
Sakatu eizu tekla hori.
(bizk)
Si oprimes el acelerador iremos más rápido
:
Azeleragailua zanpatuz gero, arinago joango gara.
(bat)
Me oprime tu camisa
:
Estu daukat zure alkondarea.
(bizk)
sin
presionar
2
vb.
Tiranizar
zapaldu
,
menpe(ra)tu
,
menderatu
,
hankape(ra)tu
,
oinpe(ra)tu
,
azpiratu
.
sin
tiranizar