Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
parau/paratu
Eu
1
ad. da
ponerse
.
Esaiozu Mikeli parau daitela telefonoan.
Zutunik paretan bazara, hobeto ikusiko dozu.
Ez zaitez holan parau, modu onean egin deutsu berba eta.
sin
ipini
,
jarri
2
ad. dau
poner
,
colocar
.
Ikurrina paratu dute udaletxean, jaiak direla eta.
sin
ipini
,
jarri
3
ad. dau
aderezar
,
aparejar
;
preparar
.
Honen edizio kritikoa paratzeko asmoa omen du.
4
ad. da
terminar en
,
quedar
,
resultar
.
Zertan parau ete zan fiestea?
(J. A. Mogel)