Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
posta
Eu
1
iz.
servicio de correos
.
Posta-barrutia
:
Distrito postal.
Posta-bulegoa
:
Oficina de correos.
Posta-igorpena
:
Giro postal.
Postazko botoa
:
Voto por correo.
Postaz bialduko deutsut.
2
iz.
galope
.
Zaldi gainean postan ibiltzea gustatzen zait.
sin
arrapalada
,
trapala
,
lauketa
,
laugain
,
trota
(bizk)
/
trosta
(bat)
3
iz.
perdigón para cargar la escopeta
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
posta elektroniko
posta
elektroniko
1
iz.
Inform.
correo electrónico
.
posta-kode
posta
-kode
1
iz.
código postal
.
Postariak arazoak izan zituen helbidea aurkitzeko, posta-kodea gaizki idatzita zegoelako
:
La cartera tuvo problemas para encontrar la dirección porque el código postal estaba mal escrito.
(bat)
posta-kutxa
posta
-kutxa
1
iz.
apartado de correos
.
Gutunak posta-kutxa honetara bidali
:
Envía las cartas a este apartado de correos.
(bat)
posta-ordain
posta
-ordain
1
iz.
reembolso
.
sin
jasordain
posta-postaka
posta
-
posta
ka
1
adb.
a galope
,
a todo correr
.
posta-tren
posta
-tren
1
iz.
tren correo
.
posta-truke
posta
-truke
1
iz.
correspondencia
,
intercambio postal
.
Aurrerantzean posta-trukea egingo dugu elkarren berri izateko.
postaka
posta
ka
1
adb.
a galope
.
Postaka dator.
sin
apatxotsean
,
lauoinka
,
laugainka
,
oin-bardinka/-berdinka
,
lauhazka
,
trostaka
postan
posta
n
1
adlag.
a galope
,
corriendo
.
sin
apatxotsean
,
lauoinka
,
laugainka
,
oin-bardinka/-berdinka
,
lauhazka
postaz
posta
z
1
adlag.
por correo
.