Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ridículo -la Es
1 adj. Que produce risa
barregarri, irrigarri, burlagarri, irri-emongarri/-emangarri, erridikulu.
Lucía un sombrero de lo más ridículo: Ezin barregarriagoa zen jantzita zekarren kapela. (bat)
2 adj. Escaso
eskas, urri, txiki, murritz, erridikulu.
Este año el manzano ha dado una cantidad ridícula de manzanas: Sagarrondoak sagar kopuru eskasa emon dau aurten. (bizk)
3 s.m. Situación humillante
erridikulu, barregarri | irrigarri | burlagarri geratze.
Fue humillante para él tener que conocer al que fue amante de su esposo: Senarraren maitale izandakoa ezagutu beharra erridikulua egin zitzaion. (bat)